“还是先逆流而上吧。我们现在多花点力气，回来就可以轻松一些。”

“好吧。”

“应该说，遵命，船长。”他纠正她。

“哦？你凭什么当船长呢？”

他使劲把船推离岸边，给她一个灿烂的笑容。“因为船是我租的。”

“那么，我是什么？大副吗？”

他若有所思地凝视她。“你是被我拐来的人质，一位皇族，你的父亲是国王，还有非常富有的小岛国，你们的子民称呼你为彩虹公主。”

“彩虹公主？”她咯咯笑起来，并摸摸头发。“彩虹公主听起来像印第安名字。”

“对。”他把桨放进溪中。“来自一个非常富有的印第安小部落。我要他们用1000磅的黄金来赎回你。”

“我的岛上没有黄金。”她也把桨放进溪中。“我们只有珍珠。”

“那么，赎金就是1000磅的黄金珍珠。”他划动船桨。“这种罕见的珍珠只出现在你王国附近的水域中。”

荷莉放松下来，老人之家与钱克贝之间的战役似乎突然远遁而去。她热爱这份工作，但也需要休息。她为什么还犹豫是否应该来这里呢？

“虽然我是公主，但是我也知道如何寻找那些珍珠，”她说道。“最大也最美的一颗黄金珍珠就是我找到的。”

“所以你被我抓来之后，开心得不得了，”尼克边说边调整方向。“在家里，你必须整天潜入水中寻找珍珠，而且你已经觉得很倦怠了。”

“噢，老天，我的运气真好。身为你的俘虏，我可以整天划船。”她的船桨溅起一阵水花。“如果我的父王付了赎金，我就又得回家采珍珠了。”

“也许不必。我们必须视情况决定。”

“视什么情况？看他是否支付赎金吗？”

“不，看我是不是决定放你走。”他的眼睛闪闪发亮。“也许我会想留住你。”

荷莉脸红地转开视线。他们沉默地配合着对方的划船节奏，在取得默契之后，两人的速度一下子加快许多。

一个小时后，他们来到一个大弯道，看到一片宽广而干净的沙滩，两人都同意是休息的时候了。尼克尽可能把独木舟靠向岸边，但还有一段距离。

“这里的水深只到膝盖，但是，没有必要把你也弄湿了。”他踢开运动鞋。“我跳下去的时候，你设法稳住独木舟，然后，我会把你和船一起拖上岸。”

她站起身子，独木舟摇晃起来，她的腿麻木而发抖，因为已经坐太久了。尼克跳进水里，独木舟剧晃起来，但终于稳住了。

“好冷！”他大叫，然后站直身躯。“你没事吧？”他望了她一眼。