“哈哈！”凯尔茜兴奋地笑了起来，周围的朋友们也是笑，这在先行预告片里可没有！

随着烦躁不满的话声，是谢丽尔的几个镜，她在路上面无表情地开车，她在厨房虎地沙拉，她在饭厅无奈地看着家人。

“那好吧，我们开车去。”谢丽尔的没好气画外音。

“世界上只有两人，一是成功者，另一是失败者。”

接着一把老的叫嚷声音响起：

tom-hanks（汤姆-汉克斯）

abigail-breslin（阿比吉尔-布莱斯林）

是viy粉丝？不是？人们都已经移不开睛了，因为有一把熟悉的声音响起，一张熟悉的脸孔现在银幕。

罗伯茨，罗伯茨，罗伯茨！观众们的兴趣被彻底燃，影迷粉丝的激动被彻底引爆，太了，只是一预告镜都这么勾人！

a-women-on-the-verge-of-a-breakdown（一个濒临崩溃边缘的女人）

！记得上个月奥利弗在这儿参加了‘光小女’的地区选手比赛吗？”

she’s-all-right!（她没事！）

“哈哈哈！”放映厅里的笑声更大，又一个不需要了解故事就能笑的情境，阿金的传神演

“坐飞机？还要住宾馆？你们怎么付得起？”理查德张的质问画外音。

下一个镜，小车里，她惊恐万状地猛然一甩方向盘，车扭歪地避开，这才没有撞到一辆十字路驶的货车上。

by-the-way，he‘s-not-bad（顺便说一下，他不坏）

but-she‘s-not-crazy（但她不是疯）

轻缓明快的乐声同时响起，还有着汉斯-季默风格的电，而富有胶片质的画像彩光线依然如近黄昏的光，明艳却不灿烂。理查德站在教室的讲台上，来回走动，满脸笑的说着“我要你们走向世界！我要你们成为赢家！谢谢！”

近景镜，她完全惊呆了。

julia-roberts（朱莉娅-罗伯茨）

还没有多想，又有一把熟悉的声音响起，又有一张熟悉的脸孔现在银幕中，这次是个女人。

这时在他的臭脸左边打了文字：

“啊————！！”她突然一声狂喜的尖叫！！

这时他脸庞的左侧打黑文字：

这时她脸庞的右侧又打文字：

alan-arkin（艾-阿金）

he‘s-a-crazy-old-thing（他是个疯狂的老东西）

“那是什么？！？又是！每天都是这些该死的！？神圣的主。”

银幕上秃的爷爷在饭厅餐桌边不满地叫嚷，众人都诡异的沉默，而理查德无奈喊着“爸爸，爸爸！”，但爷爷还是自顾自地一气快声说着：“我们可不可以，哪怕有一次晚餐吃别的？而不是？得罪我们了吗？世界上有其它很多好吃的动你们知吗？看在上帝的份上。”

近景镜，理查德笑得越发有些尴尬，有些傻。

“迪怀恩，呢？求你了！？还在车上没拿过来…？”

银幕上画面快速剪辑，急速的话声间，有一家六在饭厅围坐餐桌都一脸惊讶、奥利弗和谢丽尔在厨房电话机边听留言的镜，奥利弗极度震惊狂喜的样，全发抖，不断地着，笑门牙的大牙。

he-believes-he’s-a-winner（他相信他是个赢家）

汉克斯，汉克斯，汉克斯！知不知，观众们都神大振，这电影里有他！看上去还相当有趣。放映厅里已然一片笑声，被这个不需要了解是什么故事都能笑的情境逗乐，那介绍还要这么刻薄。

but-he‘s-not（但他不是）

“奥利弗取得了地区比赛的胜利，现在她得准备参加在雷东多海滩举行的全国比赛！”

整个电影院都要被掀翻！不之前看没看，这下全场的观众们都望向银幕，怎么了？正好看见了在小女孩右侧旁边打上下两行大显的黑英文：

she‘s-just-too-surprised（她只是太意外了）

下一个镜，教室的全景，能坐至少五十人的一排排课桌只坐了五、六个人，他们都各自忙着不知什么，还有人打着瞌睡。